Thank you for the reply. Yes, I see that for a single categorical
variable broken into dummy variables, collinearity between the dummy
variables would be zero.
But my question concerns correlation between related, similar,
categorical variables.
If I have multiple similar categorical variables, for example:
homebound, uses a walker, home-health aide, lives in nursing home, these
categorical variables will move together though the data--- won't be
identical for all patients, but correlated.
People mention standard VIF (which I know how to do), but the more
thorough answers imply this is not correct.
This links suggests perturb (a module available for Stata, R, and SPSS)
or polychoric correlation
This link from talkstats suggests that polychoric correlations
(available in R) are preferable, because correlations calculated using
pearson product moment are invalid for categorical data.